Application Shopify

Vous importez une photo.Vous obtenez une fiche produit finie.

RE:CATALOG lit les photos de votre produit et rédige le titre, la description, la catégorie, les attributs, les balises, le SEO et le prix – dans la langue de votre boutique. Puis il traduit le tout dans les autres langues où vous vendez. Chaque produit arrive en brouillon pour que vous le vérifiiez.

Voir comment ça marche

Installation gratuite depuis le Shopify App Store

Comment ça marche

Quatre étapes, environ une minute.

analyzing
Il lit les photos
Jusqu'à cinq par produit. Ce sont les étiquettes, les tags et les fiches techniques qui rapportent le plus : l'application extrait ce qu'elle voit vraiment, et pour le reste, la consigne est de ne rien inventer.
preview
Vous vérifiez le brouillon
Tous les champs sont modifiables : titre, description, catégorie, attributs, balises, SEO, prix. Mauvaise catégorie ? Choisissez parmi les alternatives. Ce que vous validez est exactement ce qui sera créé.
creating
Il crée le produit
Un produit en brouillon dans votre boutique, avec vos photos, la catégorie de la taxonomie Shopify, les métachamps et le SEO déjà remplis. Rien n'atteint votre boutique en ligne sans vous.
translating
Il traduit le reste
Une langue à la fois, dans l'espace de traduction natif de Shopify. Vous les modifiez dans Translate & Adapt comme tout ce que vous avez écrit vous-même.

Vos données

Vos photos restent les vôtres.

Elles ne passent jamais par nos serveurs à l'envoi. Votre navigateur les importe directement dans votre propre bibliothèque Shopify Files.
Nous ne les stockons pas. Pour générer, nous récupérons une copie redimensionnée depuis le CDN de Shopify, nous la gardons en mémoire le temps d'une seule requête, puis nous la supprimons. Ce que nous conservons, c'est l'identifiant du fichier – un simple renvoi vers un fichier de votre boutique.
Les traductions vivent dans Shopify, pas chez nous. Désinstallez l'application : elles restent dans votre boutique.
Aucune donnée client, jamais. L'application n'a aucune autorisation de lire vos clients ou vos commandes. Elle n'en demande jamais.

Lire la politique de confidentialité →

Langues

Il écrit dans votre langue, pas seulement en anglais.

Le contenu est généré d'abord dans la langue principale de votre boutique – il n'est pas rédigé en anglais puis traduit. Il part ensuite vers toutes les autres langues que vous publiez, via l'espace de traduction natif de Shopify. L'interface de l'application est disponible en anglais, bulgare, français, allemand et espagnol.

Tarifs

Vous payez les produits traités, sur votre facture Shopify.

La facturation passe par la tarification à l'usage de Shopify. Votre forfait comprend déjà un certain nombre de produits ; au-delà, c'est un tarif fixe, compté par produit analysé, qui apparaît sur la facture que vous recevez déjà de Shopify. Aucune carte à saisir ici, et nous ne voyons jamais vos données de paiement.

Un produit = une analyse livrée. Modifier le brouillon, le créer et le traduire ne coûte rien de plus.
Une génération ratée n'est pas facturée. Le décompte n'a lieu qu'une fois l'analyse arrivée chez vous.
C'est vous qui fixez le plafond. Limitez le nombre de produits que l'application traitera sur un cycle de facturation – elle s'arrête là, pour que la facture ne dépasse jamais ce que vous avez accepté. Le plafond démarre à 1000, se modifie à tout moment et se désactive si vous le souhaitez.
Votre propre clé IA sur les forfaits qui le permettent : votre fournisseur vous facture alors directement. Aucune limite, aucun plafond de notre côté.

Voir les questions fréquentes pour le détail →

Aperçus

Voyez le parcours complet en images.

Un tour rapide, de l'import des photos à la génération par l'IA, aux métachamps de catégorie, aux traductions et au résultat final dans la boutique en ligne.